Music Republic

When things are right, then you just know

曾經一切是如此美好  你懂的

There is something in your eyes that brings me home

在你的眼裡  我看見了我的歸屬

'Cause when there's love, you don't let go

我們曾有過的愛  你至今依然堅守

So as long as you're with me you're not alone, you'll never be

當你與我同在  你便無需孤獨承受所有

I wanna tell you what I feel and really mean it

我渴望向你傾訴我的心聲  使你能夠明白

I wanna shout it from the rooftops to the sky

願我的呼喚直達天際

'Cause if you ever need a friend, you know I'll be it

當你需要支持  朋友，我永遠都在

From tonight until we see the end of time

從此刻開始  直到時間的盡頭

I'll cross my heart And hope to die

我虔誠對天發誓

We're always and forever, I'll be by your side

我將守候在你身邊  永不分離

When days are dark And stars don't line

當天空昏暗  群星殞落

We're always and forever 'til the end, the end of time

我將守候在你身邊  直到時間的盡頭

When we look back, to when we're old

終有一日  當我們駐足遙遠的時光回望

We'll see your footprints next to mine along the road

我們會看見你我一路並肩同行的足跡

And I don't know, what the future holds

未來會如何  我們無法預測

But as long as you're with me, you're not alone, you'll never be

但當你與我同在  你便永遠不會再感到孤單

I wanna tell you what I feel and really mean it

我渴望向你傾訴我的心聲  使你能夠明白

I wanna shout it from the rooftops to the sky

願我的呼喚直達天際

'Cause if you ever need a friend, you know I'll be it

當你需要支持  朋友，我永遠都在

From tonight until we see the end of time

從此刻開始  直到時間的盡頭

I'll cross my heart And hope to die

我虔誠對天發誓

We're always and forever, I'll be by your side

我將守候在你身邊  永不分離

When days are dark And stars don't line

當天空昏暗  群星殞落

We're always and forever 'til the end, the end of time

我將守候在你身邊  直到時間的盡頭

Put your hands to the sky

高舉雙手  伸向天際

Always and forever by our side

你我將永遠不再分離

Always and forever 'til the end of time

彼此相伴直到時間的盡頭

I'I'll cross my heart And hope to die

我虔誠對天發誓

We're always and forever, I'll be by your side

我將守候在你身邊  永不分離

When days are dark And stars don't line

當天空昏暗  群星殞落

We're always and forever 'til the end, the end of time

我將守候在你身邊  直到時間的盡頭

The end of time

直到時間的盡頭